Affûtage d'une chaîne de tronçonneuse : méthode, angle et quand la remplacer
Résumez cet article avec :
Quand faut-il aiguiser une chaîne de tronçonneuse ? La fréquence d'affûtage
Quatre signes ne trompent pas. La sciure fine remplace les copeaux. La tronçonneuse tire à droite ou à gauche dans la coupe, signe de dents de coupe inégales. Vous forcez sur la poignée. Le guide-chaîne fume malgré l'huile de chaîne. La fréquence d'affûtage de la chaîne dépend du bois et de l'utilisation de la tronçonneuse : sur du chêne sec ou du bois sale, affûtez à chaque plein ; sur du frêne propre, tous les deux pleins. Une chaîne qui a touché la terre ou un clou s'affûte tout de suite, sinon les gouges arrachées s'usent en biais. La bonne habitude : trois coups de lime par dent à chaque ravitaillement, plutôt que quinze coups le soir.
Quel angle d'affûtage pour une chaîne de tronçonneuse ?
Trois angles définissent l'affûtage de la chaîne, quel que soit le pas de la chaîne. L'angle d'affûtage, ou angle d'attaque, vu de dessus : 30° pour la plupart des chaînes de tronçonneuse, Oregon, Stihl et Husqvarna compris. L'angle de la lime par rapport au guide-chaîne, vu de face : 90°, la lime horizontale, ou 10° vers le bas sur certaines chaînes à gouge carrée. Et la hauteur de la lime : un cinquième de son diamètre dépasse au-dessus de la dent. Le tableau d'angle d'affûtage de chaque fabricant figure sur l'emballage de la chaîne ; celui de Stihl indique aussi le diamètre de lime selon le pas de la chaîne. Les dents de coupe d'une même chaîne de tronçonneuse doivent toutes recevoir le même angle.
Faut-il affûter une chaîne de tronçonneuse à 30 ou 35 degrés ? L'angle pour le bois dur
À 30° pour le bois dur et pour un usage polyvalent : la dent garde plus de matière et tient l'affûtage plus longtemps. À 35° pour le bois tendre et le bois vert : la coupe est plus agressive et plus rapide, mais la dent s'émousse plus vite et le risque de rebond augmente. Sur le chêne, le charme et le bois gelé, restez à 30°, voire 25° pour les chaînes à gouge carrée. Ce qui compte plus que le choix entre 30 et 35 degrés, c'est de garder le même angle sur toutes les dents.
Angle et diamètre de lime selon le pas de la chaîne : le tableau Stihl et Oregon, du 1/4 au 3/8 et .325
| Pas de la chaîne | Diamètre de lime ronde | Angle d'affûtage | Usage courant |
|---|---|---|---|
| 1/4" | 4,0 mm | 30° | Élagueuses, petites tronçonneuses à batterie |
| .325" | 4,8 mm (4,5 mm sur certaines Oregon) | 30° | Tronçonneuses 35 à 50 cm³, guides de 35 à 40 cm |
| 3/8" Picco ou LP | 4,0 mm | 30° | Petites tronçonneuses grand public |
| 3/8" | 5,2 mm (5,5 mm sur gouge carrée) | 30° | Tronçonneuses 50 à 70 cm³, bois de chauffage |
| .404" | 5,5 mm | 30° | Abatteuses et tronçonneuses professionnelles |
Le pas de la chaîne est gravé sur le maillon entraîneur ou indiqué dans la notice. Le pas de la chaîne est la distance entre trois rivets divisée par deux ; il détermine le diamètre de lime, la largeur de meule et le pignon. Un affûtage chaîne tronçonneuse 3/8 avec une lime de 4,8 mm creuse la dent trop bas et la fragilise. Vérifiez le pas de la chaîne avant d'acheter les limes : la catégorie chaînes 1/4 et les autres pas sont classés par pas et par jauge sur Agrizone.
Comment affûter une chaîne de tronçonneuse avec une lime ? Le kit et le guide d'affûtage
L'affûtage manuel à la lime ronde reste la méthode de référence des bûcherons, parce qu'elle se fait sur place et enlève peu de métal. Les outils : une lime ronde au diamètre du pas de la chaîne, un porte-lime ou guide d'affûtage qui règle la bonne hauteur et l'angle, une lime plate, un gabarit d'affûtage pour la profondeur, un étau ou un étau de tronc, un feutre. Ces outils tiennent dans une poche de pantalon forestier.
La méthode, dent par dent :
- Coupez le moteur, enclenchez le frein de chaîne, fixez le guide-chaîne dans l'étau. Tendez la chaîne un peu plus que pour couper : les dents ne doivent pas basculer sous la lime.
- Marquez au feutre la dent la plus courte. C'est elle qui donne la longueur à toutes les autres.
- Posez la lime ronde dans le porte-lime, alignez le repère 30° du guide d'affûtage avec le guide-chaîne. La lime doit dépasser d'un cinquième au-dessus du tranchant de la gouge.
- Limez de l'intérieur de la dent vers l'extérieur, en poussant, sans appuyer au retour. Trois à cinq coups sur une chaîne émoussée, dix sur une chaîne qui a touché la terre.
- Comptez les coups et donnez le même nombre à chaque dent du même côté. Passez ensuite de l'autre côté du guide pour les dents opposées.
- Desserrez le frein de chaîne pour faire avancer la chaîne et continuez jusqu'à la dent marquée.
- Rétablissez la tension de la chaîne normale : la chaîne se soulève de 3 à 4 mm au milieu du guide sans quitter la rainure.
Un kit d'affûtage pour chaîne de tronçonneuse réunit limes rondes, lime plate, guide d'affûtage et gabarit d'affûtage dans une trousse : c'est le nécessaire pour dix ans de bois de chauffage.
Le limiteur de profondeur : la moitié de l'affûtage
Devant chaque gouge, un petit talon appelé limiteur de profondeur règle l'épaisseur du copeau. À chaque affûtage, la gouge descend ; si le limiteur de profondeur reste à la même hauteur, la dent ne mord plus, même parfaitement affûtée. Tous les trois ou quatre affûtages de la chaîne, posez le gabarit d'affûtage sur la chaîne de tronçonneuse et limez à la lime plate ce qui dépasse, soit 0,65 mm sous le tranchant pour une chaîne 3/8. Arrondissez ensuite l'avant du limiteur. Un limiteur trop bas rend la chaîne agressive et augmente le risque de rebond ; trop haut, la chaîne patine.
Comment affûter une chaîne de tronçonneuse avec une affûteuse électrique ? Le réglage de la meule
L'affûteuse électrique d'établi rattrape les chaînes très abîmées et met toutes les dents de coupe à la même longueur, ce qu'une lime ne fait qu'avec de l'habitude. Réglez l'angle du plateau à 30°, l'inclinaison de la meule selon le type de gouge, la profondeur de descente sur la dent la plus courte. Bloquez la chaîne dans le rail, descendez la meule une seconde, relâchez : jamais plus, la meule bleuit l'acier et détrempe la dent. Faites toutes les dents d'un côté, tournez le plateau à -30°, faites l'autre côté. Passez les limiteurs à part avec la meule plate. Les affûteuses électriques se choisissent selon la largeur de meule, 3,2 mm pour le .325 et 4,7 mm pour le 3/8.
Affûteuse manuelle et affûteur 2 en 1 : sans démontage
Entre la lime et l'affûteuse électrique, l'affûteur 2 en 1 lime la gouge et le limiteur de profondeur en un seul mouvement : deux limes rondes et une lime plate montées dans un guide d'angle, à l'image du système Stihl. Il s'utilise sans démontage, chaîne sur la tronçonneuse, et convient à ceux qui n'affûtent pas tous les jours. L'affûteur de chaîne 2 en 1 Technipower en 5,5 mm traite les chaînes 3/8 et .404. L'affûteuse manuelle à fixer sur le guide, avec sa molette d'angle, donne la régularité d'une machine au prix d'une lime.
Affûtage Stihl, Husqvarna, Oregon et chaînes carbure : la marque change-t-elle la méthode ?
Non. L'affûtage de la chaîne ne dépend pas de la marque. Une chaîne de tronçonneuse Oregon, Stihl ou Husqvarna s'affûte au même angle de 30° et avec le même diamètre de lime pour un pas donné. Ce qui change, c'est le repère : Stihl grave une ligne d'angle sur le dessus de la gouge, Oregon l'indique par un trait sur le maillon. Les chaînes carbure, à plaquettes brasées pour le bois sale et les toitures, ne s'affûtent pas à la lime : seule une meule diamant les reprend. Pour le pas, la jauge et la compatibilité avec votre guide, voyez nos pages chaînes de tronçonneuse et guides de tronçonneuse.
Quand remplacer la chaîne au lieu de l'affûter ?
Une chaîne de tronçonneuse s'affûte huit à douze fois ; l'affûtage de la chaîne enlève un dixième de millimètre à chaque passage, et la dent de coupe mesure 6 mm neuve. Elle s'affûte donc avant d'arriver au repère d'usure gravé sur la gouge. Au-delà, la dent est trop courte pour tenir un angle. Remplacez aussi la chaîne si un maillon est fissuré, si les rivets ont du jeu, si elle s'allonge au point que le tendeur arrive en bout de course, ou si les maillons entraîneurs sont usés en pointe. Changez le guide-chaîne toutes les deux ou trois chaînes et le pignon d'entraînement à chaque guide : une chaîne neuve sur un pignon usé s'use en dix heures. Retournez le guide à chaque changement de chaîne pour user les deux rails de manière égale. La durée de vie d'une chaîne bien affûtée et bien graissée dépasse 30 heures de coupe.
Questions fréquentes
Comment affûter une chaîne de tronçonneuse avec une affûteuse manuelle ?
Fixez l'affûteuse manuelle sur le guide-chaîne, réglez la butée d'angle à 30° et la butée de hauteur sur la dent la plus courte. Actionnez la lime dans son rail, trois à cinq passages par dent, puis faites avancer la chaîne. Elle garantit le même angle et la bonne hauteur sur toutes les dents de coupe sans démontage de la chaîne, quel que soit le pas de la chaîne.
Où faire affûter sa chaîne de tronçonneuse ?
Chez un concessionnaire de motoculture ou dans un atelier forestier, en déposant la chaîne démontée. Le service prend souvent 48 heures. Sur le terrain, un affûtage de la chaîne à la lime tous les pleins évite ce détour : la chaîne ne descend jamais assez bas pour exiger la machine.
Chaînes, guides, limes, porte-limes et affûteuses sont réunis dans la catégorie pièces de tronçonneuse. Pour le pas, la jauge et le nombre de maillons de votre chaîne, nos conseillers vous répondent au 05 86 93 00 07. Voir aussi notre article sur le mélange tronçonneuse et l'huile de chaîne. Ce guide s'inscrit dans notre dossier faire son bois de chauffage avec un tracteur.